Câmara pode votar projeto que regulamenta profissão de tradutor de Libras

Por iGuanambi
22/09/2020 - 00h00 - Atualizado 22 de setembro de 2020

Publicado em -

img20200110182436417-768x513
img20200110182436417-768x513

A Câmara dos Deputados pode votar hoje o Projeto de Lei 9382/17, da Comissão de Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência, que regulamenta a profissão de tradutor, guia-intérprete e intérprete de Libras. A sessão está marcada para as 13h55.

O projeto é um dos itens prioritários da Frente Parlamentar em Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência, segundo pauta apresentada nesta segunda-feira (21), quando se comemorou o Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência.

A proposta foi aprovada no ano passado pela Comissão de Trabalho, de Administração e Serviço Público, na forma de um substitutivo. Entre outras medidas, o texto estabelece que o exercício da profissão é privativo das pessoas com formação superior específica nessa área ou superior em outras áreas (nesses casos, serão exigidos diplomas de extensão, formação continuada ou especialização com carga horária mínima de 360 horas, além de aprovação em exame de proficiência).

O texto mantém o exercício da profissão de quem não tem formação superior, mas foi habilitado nos termos da legislação vigente e tem diplomas de cursos de extensão ou formação continuada na área.

Em relação à carga horária, a proposta determina jornada de seis horas diárias ou 30 horas semanais para os profissionais. Nos casos de tradução e interpretação superior a uma hora de duração, é exigido o revezamento de, no mínimo, dois profissionais.

Além disso, o texto inclui na legislação a profissão de guia-intérprete, que domina a comunicação utilizada por pessoas com surdocegueira.

Fonte: Agência Câmara de Notícias

Mais recentes

frau mit glas Fiocruz vai dobrar produção de testes de dengue em 2024

Fiocruz vai dobrar produção de testes de dengue em 2024

A Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) vai produzir 600 mil testes moleculares de diagnóstico (RT-PCR) de dengue esse…

WhatsApp Image 2024 02 09 at 12.50.11 Prefeito de Guanambi dará Ordem de Serviço para início da construção da sede própria do Hospital Municipal

Prefeito de Guanambi dará Ordem de Serviço para início da construção da sede própria do Hospital Municipal

As obras da Unidade Mista de Saúde de Mutãs foram iniciadas semana passada e seguem a todo…

mosquito da dengue02 1 Bahia tem 13 municípios em epidemia de dengue

Bahia tem 13 municípios em epidemia de dengue

A Bahia está com 13 municípios em epidemia de dengue. É o que aponta o levantamento feito…

Imagem do WhatsApp de 2024 02 09 as 09.45.01 0138cdb0 Comandante da 85ª CIPM e esposa perdem a vida em trágico acidente na BR-242

Comandante da 85ª CIPM e esposa perdem a vida em trágico acidente na BR-242

Na manhã desta sexta-feira (9), a comunidade de Luís Eduardo Magalhães e região foi abalada pela trágica…

WhatsApp Image 2024 02 09 at 09.11.51 Prefeitura de Guanambi retoma obras para conclusão da Praça do Cetep; praça do Bairro Brasília também foi autorizada

Prefeitura de Guanambi retoma obras para conclusão da Praça do Cetep; praça do Bairro Brasília também foi autorizada

Foram retomadas nesta semana, as obras de urbanização da Praça Benedito Primo, conhecida como “Praça do Cetep”,…

lagoa real trator Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 26, no município de Lagoa Real, para participar do 2º Festival de Reisado, na comunidade de Engenho…

pindai Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 25, em Pindaí, ao lado do prefeito João Veiga, da primeira-dama Eliane, do presidente da Câmara de…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 17.37.13 1 Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

A Prefeitura de Pindaí, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, em parceria com a empresa RECRIASUS, promoveu nesta segunda-feira (28) uma importante ação de…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 21.18 horz Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Uma jovem de 20 anos morreu após um grave acidente envolvendo uma motocicleta e um caminhão caçamba, registrado na noite desta terça-feira (28), na avenida…

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

A Prefeitura de Iuiu (BA), por meio da Secretaria Municipal de Educação, realizou ao longo do mês de abril de 2026 a entrega de uniformes…

202604281303011777392181547590 Projeto que autoriza reajuste dos servidores efetivos da Prefeitura é aprovado na Câmara de Guanambi

Projeto que autoriza reajuste dos servidores efetivos da Prefeitura é aprovado na Câmara de Guanambi

Na sessão ordinária realizada nesta terça-feira (28), a Câmara Municipal de Guanambi aprovou o Projeto de Lei nº 025/2026, de autoria do Poder Executivo, que autoriza…

SaveClip.App 682200261 17887231578482176 8610366329407798473 n Inscrições para Feira da Agricultura Familiar da Expofeira Jacaraci 2026 estão abertas

Inscrições para Feira da Agricultura Familiar da Expofeira Jacaraci 2026 estão abertas

Estão abertas as inscrições para a 6ª edição da Feira da Agricultura Familiar, que integra a programação da Expofeira Jacaraci 2026, no município de Jacaraci….

678811007 1526831089009239 3358509779318415953 n Pindaí inaugura novas sedes das polícias Civil e Militar e amplia investimentos em segurança

Pindaí inaugura novas sedes das polícias Civil e Militar e amplia investimentos em segurança

O município de Pindaí viveu, no último sábado (25), um momento marcante dentro das comemorações pelos 64 anos de emancipação política, com a entrega das…

sesab Sesab abre processo seletivo com 41 vagas para motoristas

Sesab abre processo seletivo com 41 vagas para motoristas

A Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab) publicou, no Diário Oficial do Estado (DOE) desta terça (28), o Processo Seletivo Simplificado nº 01/2026…

Captura de tela 2026 04 28 115712 IF Baiano de Guanambi participa de evento internacional no México e reforça atuação na pesquisa agrícola

IF Baiano de Guanambi participa de evento internacional no México e reforça atuação na pesquisa agrícola

O Instituto Federal Baiano – Campus Guanambi participou da XXV Reunião Internacional da ACORBAT, realizada em Mérida, no México. Representando o campus, o professor Sérgio…

IMG 20260425 WA0113 Com entregas em Pindaí, Governo do Estado ultrapassa marca de 20 unidades Policiais inauguradas em 2026

Com entregas em Pindaí, Governo do Estado ultrapassa marca de 20 unidades Policiais inauguradas em 2026

Com as entregas da Delegacia Territorial (DT) e do Pelotão município de Pindaí, o Governo do Estado, através da Secretaria da Segurança Pública, ultrapassou neste…

e6a08351367bdf95b14d4a6fcf798291 Prefeitura de Guanambi desmascara fake news de ACM Neto sobre construção de hospital

Prefeitura de Guanambi desmascara fake news de ACM Neto sobre construção de hospital

A prefeitura de Guanambi desmentiu em suas redes sociais uma fake News divulgada pelo candidato derrotado ao governo em 2022, ACM Neto, que publicou em…

IMG 9325 Alunos de Sebastião Laranjeiras participam da tenda da ciência em Guanambi

Alunos de Sebastião Laranjeiras participam da tenda da ciência em Guanambi

Alunos do município de Sebastião Laranjeiras estão participando da IV Tenda da Ciência, realizada nos dias 24 e 25 de abril de 2026, na Praça…

WhatsApp Image 2026 04 25 at 18.27.52 Prefeitura de Urandi recebe patrol e reforça manutenção de estradas vicinais

Prefeitura de Urandi recebe patrol e reforça manutenção de estradas vicinais

O município de Urandi foi contemplado com a entrega de uma nova máquina patrol, destinada ao reforço dos serviços de infraestrutura, especialmente na recuperação e…

WhatsApp Image 2026 04 27 at 09.26.22 Encerra nesta quinta-feira (30), desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU de Guanambi

Encerra nesta quinta-feira (30), desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU de Guanambi

Após o período de prorrogação, a Secretaria Municipal da Fazenda encerra nesta quinta-feira 30/04, o desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU….

Câmara pode votar projeto que regulamenta profissão de tradutor de Libras

Por iGuanambi
22/09/2020 - 00h00 - Atualizado 22 de setembro de 2020

Publicado em -

img20200110182436417-768x513
img20200110182436417-768x513

A Câmara dos Deputados pode votar hoje o Projeto de Lei 9382/17, da Comissão de Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência, que regulamenta a profissão de tradutor, guia-intérprete e intérprete de Libras. A sessão está marcada para as 13h55.

O projeto é um dos itens prioritários da Frente Parlamentar em Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência, segundo pauta apresentada nesta segunda-feira (21), quando se comemorou o Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência.

A proposta foi aprovada no ano passado pela Comissão de Trabalho, de Administração e Serviço Público, na forma de um substitutivo. Entre outras medidas, o texto estabelece que o exercício da profissão é privativo das pessoas com formação superior específica nessa área ou superior em outras áreas (nesses casos, serão exigidos diplomas de extensão, formação continuada ou especialização com carga horária mínima de 360 horas, além de aprovação em exame de proficiência).

O texto mantém o exercício da profissão de quem não tem formação superior, mas foi habilitado nos termos da legislação vigente e tem diplomas de cursos de extensão ou formação continuada na área.

Em relação à carga horária, a proposta determina jornada de seis horas diárias ou 30 horas semanais para os profissionais. Nos casos de tradução e interpretação superior a uma hora de duração, é exigido o revezamento de, no mínimo, dois profissionais.

Além disso, o texto inclui na legislação a profissão de guia-intérprete, que domina a comunicação utilizada por pessoas com surdocegueira.

Fonte: Agência Câmara de Notícias

Mais recentes

lagoa real trator Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 26, no município de Lagoa Real, para participar do…

pindai Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 25, em Pindaí, ao lado do prefeito João Veiga,…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 17.37.13 1 Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

A Prefeitura de Pindaí, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, em parceria com a empresa RECRIASUS,…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 21.18 horz Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Uma jovem de 20 anos morreu após um grave acidente envolvendo uma motocicleta e um caminhão caçamba,…

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

A Prefeitura de Iuiu (BA), por meio da Secretaria Municipal de Educação, realizou ao longo do mês…

lagoa real trator Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

Ivana Bastos vai à Lagoa Real, participa de celebração e entrega equipamentos para a agricultura familiar

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 26, no município de Lagoa Real, para participar do 2º Festival de Reisado, na comunidade de Engenho…

pindai Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

Ivana Bastos entrega investimentos em Pindaí e reafirma compromissos com o município

A deputada Ivana Bastos esteve, no último dia 25, em Pindaí, ao lado do prefeito João Veiga, da primeira-dama Eliane, do presidente da Câmara de…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 17.37.13 1 Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

Prefeitura de Pindaí realiza ação de escleroterapia e atende 120 pacientes

A Prefeitura de Pindaí, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, em parceria com a empresa RECRIASUS, promoveu nesta segunda-feira (28) uma importante ação de…

WhatsApp Image 2026 04 28 at 21.18 horz Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Jovem de 20 anos morre após colisão entre moto e caçamba em Guanambi

Uma jovem de 20 anos morreu após um grave acidente envolvendo uma motocicleta e um caminhão caçamba, registrado na noite desta terça-feira (28), na avenida…

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

Prefeitura de Iuiu entrega uniformes escolares para alunos da rede municipal

A Prefeitura de Iuiu (BA), por meio da Secretaria Municipal de Educação, realizou ao longo do mês de abril de 2026 a entrega de uniformes…

202604281303011777392181547590 Projeto que autoriza reajuste dos servidores efetivos da Prefeitura é aprovado na Câmara de Guanambi

Projeto que autoriza reajuste dos servidores efetivos da Prefeitura é aprovado na Câmara de Guanambi

Na sessão ordinária realizada nesta terça-feira (28), a Câmara Municipal de Guanambi aprovou o Projeto de Lei nº 025/2026, de autoria do Poder Executivo, que autoriza…

SaveClip.App 682200261 17887231578482176 8610366329407798473 n Inscrições para Feira da Agricultura Familiar da Expofeira Jacaraci 2026 estão abertas

Inscrições para Feira da Agricultura Familiar da Expofeira Jacaraci 2026 estão abertas

Estão abertas as inscrições para a 6ª edição da Feira da Agricultura Familiar, que integra a programação da Expofeira Jacaraci 2026, no município de Jacaraci….

678811007 1526831089009239 3358509779318415953 n Pindaí inaugura novas sedes das polícias Civil e Militar e amplia investimentos em segurança

Pindaí inaugura novas sedes das polícias Civil e Militar e amplia investimentos em segurança

O município de Pindaí viveu, no último sábado (25), um momento marcante dentro das comemorações pelos 64 anos de emancipação política, com a entrega das…

sesab Sesab abre processo seletivo com 41 vagas para motoristas

Sesab abre processo seletivo com 41 vagas para motoristas

A Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab) publicou, no Diário Oficial do Estado (DOE) desta terça (28), o Processo Seletivo Simplificado nº 01/2026…

Captura de tela 2026 04 28 115712 IF Baiano de Guanambi participa de evento internacional no México e reforça atuação na pesquisa agrícola

IF Baiano de Guanambi participa de evento internacional no México e reforça atuação na pesquisa agrícola

O Instituto Federal Baiano – Campus Guanambi participou da XXV Reunião Internacional da ACORBAT, realizada em Mérida, no México. Representando o campus, o professor Sérgio…

IMG 20260425 WA0113 Com entregas em Pindaí, Governo do Estado ultrapassa marca de 20 unidades Policiais inauguradas em 2026

Com entregas em Pindaí, Governo do Estado ultrapassa marca de 20 unidades Policiais inauguradas em 2026

Com as entregas da Delegacia Territorial (DT) e do Pelotão município de Pindaí, o Governo do Estado, através da Secretaria da Segurança Pública, ultrapassou neste…

e6a08351367bdf95b14d4a6fcf798291 Prefeitura de Guanambi desmascara fake news de ACM Neto sobre construção de hospital

Prefeitura de Guanambi desmascara fake news de ACM Neto sobre construção de hospital

A prefeitura de Guanambi desmentiu em suas redes sociais uma fake News divulgada pelo candidato derrotado ao governo em 2022, ACM Neto, que publicou em…

IMG 9325 Alunos de Sebastião Laranjeiras participam da tenda da ciência em Guanambi

Alunos de Sebastião Laranjeiras participam da tenda da ciência em Guanambi

Alunos do município de Sebastião Laranjeiras estão participando da IV Tenda da Ciência, realizada nos dias 24 e 25 de abril de 2026, na Praça…

WhatsApp Image 2026 04 25 at 18.27.52 Prefeitura de Urandi recebe patrol e reforça manutenção de estradas vicinais

Prefeitura de Urandi recebe patrol e reforça manutenção de estradas vicinais

O município de Urandi foi contemplado com a entrega de uma nova máquina patrol, destinada ao reforço dos serviços de infraestrutura, especialmente na recuperação e…

WhatsApp Image 2026 04 27 at 09.26.22 Encerra nesta quinta-feira (30), desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU de Guanambi

Encerra nesta quinta-feira (30), desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU de Guanambi

Após o período de prorrogação, a Secretaria Municipal da Fazenda encerra nesta quinta-feira 30/04, o desconto de 10% para pagamento da cota única do IPTU….

Rolar para cima